Фамильное прозвание Масалы́ка возникло на основе прозвища, которое может быть связано со словами мосо́л («большая кость, выступающая под кожей»); мосла́стый («костистый, толстокостый»).
В русских новгородских и тверских говорах известно слово мосолы́га («попрошайка»). Тюрколог Н. А. Баскаков определял для него источник в тюркских языках, где слово mäsul означает «спрашиваемое, просимое»; «предмет просьбы».
© А. Ф. Рогалев. Антропонимический словарь. – Гомель: Велагор, 2024. – 1650 с. Авторское право. Ссылка на источник и автора обязательна.