Антропоним Лу́дка (Лу́дко) по происхождению является обманным личным именем (именем-оберегом) или действительным (социальным) прозвищем и объясняется с учётом следующих слов:
– древнерусское, церковнославянское лудъ;
– болгарское луд, сербское и хорватское лу̑д, луда («сумасшедший», «слабоумный», «глупый»);
– словенское lȗd, lȗda – то же;
– чешское lud («дурак»);
– русское диалектное лудить («обманывать, вводить в заблуждение»);
– украинское лудити, сербское и хорватское лудити се («дурачиться, делать глупости»);
– словенское lúditi («одурачивать», «заманивать»);
– чешское louditi («сманивать, соблазнять»);
– словацкое lúdit᾽ и польское ɫudzić – то же.
© А. Ф. Рогалев. Антропонимический словарь. – Гомель: Велагор, 2024. – 1650 с. Авторское право. Ссылка на источник и автора обязательна.