ГАЛДИН. «Потомок Галды». Прозвище Галда связано с глаголом галдеть – «шумно разговаривать, шуметь, кричать, спорить, браниться» и, как можно полагать, является фонетическим вариантом прозвища Голда (см. Голда).
ГОЛДА. От прозвища Голда, которое образовано от диалектного слова голда – «говор, крик, шум, брань, спор»; «бранчивый человек, горлан, крикун». Ср. Галдин, Голдин, Голдобин, Голдусь, Голдышев.
ГОЛДИН. «Потомок Голды» (см. Голда) или «сын Голды» (в данном случае Голда, Голде – еврейское женское имя).
© А. Ф. Рогалев. Фамилии жителей Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Велагор, 2019. Авторское право соблюдено.