Антропоним Бара́та по происхождению может быть просторечно-диалектной формой личного имени Бартоломе́й.
Однако именная форма Бара́та могла иметь исходный мягкий звук [рʼ] – Баря́та, из Боря́та (сравните название села Баря́тино, административного центра Барятинского района Калужской области России).
Баря́та, исходно Боря́та – усечённо-суффиксальное производное от двухосновных личных имён Борими́р, Борисла́в и возможных иных.
© А. Ф. Рогалев. Антропонимический
словарь. – Гомель: Велагор, 2024. – 1650 с. Копирование
запрещено. Все действия посетителей страницы отслеживаются. Включена фиксация IP-адресов.
