Антропоним Артю́х может быть
диалектной формой личных имён Арте́мий,
Артамо́н и Арту́р.
Антропонимические формы Артю́х и Артю́к имеют «южные», малорусские (украинские) словообразовательные элементы -юх и -юк. Это означает, что носитель именований Артюх и Артюк мог быть выходцем из местностей, где преобладал малорусский этноязыковой компонент.
В противоположность этому, антропонимическая форма Арту́к является белорусской.
© А. Ф. Рогалев. Антропонимический словарь. – Гомель: Велагор, 2024. – 1650 с.